Explore Mingkun pumps application experience in High pressure & large airflow blower use case 探索明坤风机在高压大流量风机应用场景中的经验 Entdecken Sie Mingkuns Anwendungserfahrung mit Gebläsen in Hochdruck-Großluftstrom-Anwendungsfällen
Total Pressure = Water Static Pressure + Pipeline Resistance
总压力 = 水静压 + 管路阻力
Gesamtdruck = Wasserdruck + Rohrleitungswiderstand
Safety margin: add 10%~15% extra pressure reserve for pipe fouling and voltage fluctuation. 安全裕量：额外预留 10%~15% 压力，用于应对管道污垢和电压波动。 Sicherheitsmarge: zusätzlich 10 %–15 % Druckreserve für Rohrverschmutzung und Spannungsschwankungen einplanen.
Water depth creates back pressure against aeration pipelines. Fresh water: 10kPa/m, seawater 11kPa/m due to higher density. 水深对曝气管路产生背压。淡水 10kPa/m，海水因密度更高为 11kPa/m。 Die Wassertiefe erzeugt Gegendruck auf die Belüftungsleitungen. Süßwasser: 10 kPa/m, Meerwasser: 11 kPa/m aufgrund höherer Dichte.
Air distribution pipes, elbows and micro-bubble diffusers create additional pressure resistance. Typical diffuser systems require 3~8kPa extra pressure, depending on pipe length, diffuser type and fouling condition. 布气管、弯头和微气泡曝气盘会产生额外压力阻力。典型曝气系统需要 3~8kPa 附加压力，取决于管长、曝气盘类型和污垢状况。 Verteilerrohre, Bögen und Mikroblasen-Diffusoren erzeugen zusätzlichen Druckwiderstand. Typische Diffusorsysteme benötigen 3–8 kPa Zusatzdruck, abhängig von Rohrlänge, Diffusortyp und Verschmutzungsgrad.
Integrated diagram of pond static water pressure and aeration pipeline pressure loss parameters 池塘静水压与曝气管路压力损失参数综合示意图 Integriertes Diagramm der Parameter für Teichwasserdruck und Belüftungsleitungs-Druckverlust
Airflow(m³/h) = (Total Fish Weight[kg] × Unit Hourly O₂ Consumption[g/kg·h]) ÷ 1000 ÷ (O₂ Content in Air[kg/m³] × SOTE)
风量(m³/h) = (总鱼重[kg] × 单位小时耗氧量[g/kg·h]) ÷ 1000 ÷ (空气中氧含量[kg/m³] × SOTE)
Luftstrom(m³/h) = (Gesamtfischgewicht[kg] × stündlicher O₂-Verbrauch[g/kg·h]) ÷ 1000 ÷ (Sauerstoffgehalt der Luft[kg/m³] × SOTE)
This formula quantifies biological oxygen demand and equipment oxygen supply capacity for blower matching. 该公式量化生物耗氧量与设备供氧能力，用于风机匹配。 Diese Formel quantifiziert den biologischen Sauerstoffbedarf und die Sauerstoffversorgungskapazität der Ausrüstung für die Gebläseauswahl.
Efficiency of oxygen transferring from air to water via aerator. SOTE of micro-pipe/disc aerator ranges from 20%~35%. 氧气经增氧设备由空气转移到水的效率。微孔管/盘式曝气器 SOTE 为 20%~35%。 Effizienz der Sauerstoffübertragung von Luft auf Wasser über den Belüfter. Der SOTE von Mikrorohr-/Scheibendiffusoren liegt zwischen 20 % und 35 %.
Mass of oxygen per unit volume air, approximately 0.28~0.30 kgO₂/m³ (air density ≈1.2~1.29 kg/m³ × O₂ mass fraction 23.2%). The often-quoted 1.3 kg/m³ is air density, not oxygen density. 单位体积空气中的氧质量，约 0.28~0.30 kgO₂/m³（空气密度 ≈1.2~1.29 kg/m³ × 氧质量分数 23.2%）。常被引用的 1.3 kg/m³ 是空气密度而非氧密度。 Sauerstoffmasse pro Volumeneinheit Luft, ca. 0,28–0,30 kgO₂/m³ (Luftdichte ≈1,2–1,29 kg/m³ × Sauerstoff-Massenanteil 23,2 %). Die häufig zitierte 1,3 kg/m³ ist die Luftdichte, nicht die Sauerstoffdichte.
Oxygen accounts for approximately 23.2% of air by mass (≈21% by volume). It converts air density into the O₂ content per m³ used in the airflow formula. 氧按质量约占空气的 23.2%（按体积约 21%）。用于将空气密度换算为风量公式中的每 m³ 氧含量。 Sauerstoff macht ca. 23,2 % der Luft nach Masse aus (≈21 % nach Volumen). Damit wird die Luftdichte in den in der Luftstromformel verwendeten O₂-Gehalt pro m³ umgerechnet.
Integrated diagram of airflow calculation core parameters including SOTE, O₂ content in air and oxygen mass fraction 风量计算核心参数综合示意图，包括 SOTE、空气中氧含量与氧质量分数 Integriertes Diagramm der Kernparameter der Luftstromberechnung, einschließlich SOTE, Sauerstoffgehalt der Luft und Sauerstoff-Massenanteil
Working Conditions:工作条件：Arbeitsbedingungen: 8000kg grass carp, 1.4m fresh water depth, pipeline resistance 4kPa, SOTE=25% 草鱼 8000kg，淡水水深 1.4m，管路阻力 4kPa，SOTE=25% 8000 kg Graskarpfen, Süßwassertiefe 1,4 m, Rohrleitungswiderstand 4 kPa, SOTE = 25 %
1. Total Pressure Step Calculation1. 总压力分步计算1. Schrittweise Berechnung des Gesamtdrucks
Water Static Pressure = Water Depth × Fresh Water Pressure Coefficient = 1.4m × 10kPa/m = 14 kPa 水静压 = 水深 × 淡水压力系数 = 1.4m × 10kPa/m = 14 kPa Wasserdruck = Wassertiefe × Druckkoeffizient Süßwasser = 1,4 m × 10 kPa/m = 14 kPa
Total Pressure (No Safety Margin) = 14 kPa + 4 kPa = 18 kPa 总压力（不含安全裕量）= 14 kPa + 4 kPa = 18 kPa Gesamtdruck (ohne Sicherheitsmarge) = 14 kPa + 4 kPa = 18 kPa
Calculated total required pressure: 18 kPa 计算所需总压力：18 kPa Berechneter erforderlicher Gesamtdruck: 18 kPa
2. Hourly Airflow Step Calculation2. 小时风量分步计算2. Schrittweise Berechnung des stündlichen Luftstroms
Airflow(m³/h) = (Total Fish Weight[kg] × Unit Hourly O₂ Consumption[g/kg·h]) ÷ 1000 ÷ (O₂ Content in Air[kg/m³] × SOTE) 风量(m³/h) = (总鱼重[kg] × 单位小时耗氧量[g/kg·h]) ÷ 1000 ÷ (空气中氧含量[kg/m³] × SOTE) Luftstrom(m³/h) = (Gesamtfischgewicht[kg] × stündlicher O₂-Verbrauch[g/kg·h]) ÷ 1000 ÷ (Sauerstoffgehalt der Luft[kg/m³] × SOTE)
Unit Hourly O₂ Consumption ≈ 0.32 g/kg·h (grass carp, summer reasonable value) 单位小时耗氧量 ≈ 0.32 g/kg·h（草鱼，夏季合理值） Stündlicher O₂-Verbrauch ≈ 0,32 g/kg·h (Graskarpfen, plausibler Sommerwert)
Substitute parameters: (8000 × 0.32) ÷ 1000 ÷ (0.28 × 0.25) = 36.6 m³/h 代入参数：(8000 × 0.32) ÷ 1000 ÷ (0.28 × 0.25) = 36.6 m³/h Einsetzen: (8000 × 0,32) ÷ 1000 ÷ (0,28 × 0,25) = 36,6 m³/h
Calculated hourly airflow demand: 36.6 m³/h 计算小时风量需求：36.6 m³/h Berechneter stündlicher Luftstrombedarf: 36,6 m³/h
Recommended Blower Model: XGB-610 (2.2kW Regenerative Blower) 推荐风机型号：XGB-610（2.2kW 漩涡风机） Empfohlenes Gebläsemodell: XGB-610 (2,2-kW-Seitenkanalgebläse)
Output stable 34kPa pressure & up to 300m³/h airflow, sufficient safety margin to cover high-temperature summer and water quality fluctuation. 可稳定输出 34kPa 压力与最高 300m³/h 风量，具备充足安全裕量，可覆盖夏季高温与水质波动。 Stabiler Druck von 34 kPa und Luftstrom bis zu 300 m³/h, mit ausreichender Sicherheitsreserve für hohe Sommertemperaturen und Wasserschwankungen.
Hint and Reminder:提示与提醒：Hinweis und Erinnerung: A properly sized blower must operate near the middle of its performance curve rather than close to maximum pressure. This case requires 18kPa working pressure, which accounts for 53% of XGB-610’s max 34kPa pressure, well away from the maximum-pressure limit with enough allowance for pipe fouling, voltage drop and hot weather compensation. 选型正确的风机应在性能曲线中段运行，而非接近最大压力。本案例工作压力 18kPa，占 XGB-610 最大压力 34kPa 的 53%，远离最大压力极限，对管道污垢、电压跌落和高温补偿有充足裕量。 Ein richtig dimensioniertes Gebläse sollte nahe der Mitte seiner Leistungskurve arbeiten und nicht nahe am maximalen Druck. Dieser Fall benötigt 18 kPa Arbeitsdruck, was 53 % des maximalen Drucks von 34 kPa des XGB-610 entspricht – weit entfernt von der Druckgrenze, mit ausreichender Reserve für Rohrverschmutzung, Spannungseinbrüche und Hitzekompensation.
XGB-610 Performance Curve (Pressure vs Airflow) XGB-610 性能曲线（压力 vs 流量） XGB-610-Leistungskurve (Druck vs. Luftstrom)
| Application Scene应用场景Anwendungsszenario | Typical Pressure典型压力Typischer Druck | Airflow Range风量范围Luftstrombereich | Matched HT Model匹配 HT 机型Passendes HT-Modell |
|---|---|---|---|
| Conventional earthen pond (~1 mu, low density, 1.4~2m depth)常规土塘（约 1 亩，低密度，水深 1.4~2m）Konventioneller Erdteich (~1 Mu, geringe Besatzdichte, 1,4–2 m Tiefe) | 18 ~ 22.5 kPa | 40 ~ 50 m³/h | XGB-610 |
| Medium density earthen pond (~1 mu, 1.4~2m depth)中密度土塘（约 1 亩，水深 1.4~2m）Erdteich mit mittlerer Besatzdichte (~1 Mu, 1,4–2 m Tiefe) | 18 ~ 22.5 kPa | 55 ~ 65 m³/h | XGB-610 |
| Small-to-medium RAS (short pipeline, tank 1.5~2m depth)中小型 RAS 循环水系统（短管路，池深 1.5~2m）Kleine bis mittlere RAS (kurze Rohrleitungen, Beckentiefe 1,5–2 m) | 18 ~ 22.5 kPa | 65 ~ 80 m³/h | XGB-710 |
| Medium commercial pond (1~3 mu, medium density)中型商品鱼塘（1~3 亩，中密度）Mittlerer kommerzieller Teich (1–3 Mu, mittlere Besatzdichte) | 18 ~ 22.5 kPa | 100 ~ 160 m³/h | XGB-810 |
Notes:备注：Hinweise:
1. Optimal continuous working pressure accounts for 50%~75% of the blower’s max pressure to guarantee stable operation in the middle of performance curve.
1. 最佳连续工作压力为风机最大压力的 50%~75%，以保证在性能曲线中段稳定运行。
1. Der optimale kontinuierliche Arbeitsdruck beträgt 50 %–75 % des maximalen Gebläsedrucks, um einen stabilen Betrieb in der Mitte der Leistungskurve zu gewährleisten.
2. Do not run blower over 23kPa long-term, it will cause airflow attenuation and motor overheating.
2. 请勿长期让风机超过 23kPa 运行，否则会导致风量衰减和电机过热。
2. Das Gebläse nicht dauerhaft über 23 kPa betreiben – dies führt zu Luftstromabfall und Motorüberhitzung.
3. Fresh water static pressure: 10kPa per meter depth; control pipeline & diffuser total pressure loss within 4kPa.
3. 淡水静压：每米水深 10kPa；管路与曝气盘总压损控制在 4kPa 以内。
3. Statischer Süßwasserdruck: 10 kPa pro Meter Tiefe; Gesamtdruckverlust von Rohrleitung und Diffusor unter 4 kPa halten.